AP.
Sean “Diddy” Combs presidió un sórdido imperio de crímenes sexuales, coaccionando y abusando de mujeres durante años, amenazándolas para mantenerlas a raya y reclutando a un grupo de ayudantes para encubrirlo, según una acusación formal revelada el martes.
El magnate de la música “participó en un patrón persistente y generalizado de abuso hacia mujeres y otros individuos”, incluida la violencia física, con el fin de “satisfacer sus deseos sexuales, proteger su reputación y ocultar su conducta”, según la acusación.
En el video se lo describe induciendo a víctimas femeninas y trabajadores sexuales masculinos a realizar actos sexuales bajo el efecto de drogas, a veces de varios días de duración, denominados “Freak Offs”. También se hace una referencia indirecta a un ataque a su exnovia, la cantante de R&B Cassie, que fue grabado en video.
Combs fue arrestado el lunes por la noche en Manhattan, aproximadamente seis meses después de que las autoridades federales que realizaban una investigación sobre tráfico sexual allanaran sus lujosas residencias en Los Ángeles y Miami. Tenía previsto comparecer ante el tribunal el martes por la tarde.
Los fiscales dijeron que intentarían que Combs permanezca detenido a la espera del juicio. Su abogado, Marc Agnifilo, dijo el martes por la mañana en el exterior del juzgado que lucharía para mantenerlo en libertad y que Combs es inocente y se declarará inocente.
“Está de buen ánimo. Tiene confianza”, dijo el abogado, quien agregó que Combs llegó a Nueva York voluntariamente para “comunicarse con el sistema judicial y comenzar el caso”.
La acusación describe a Combs, el fundador de Bad Boy Records, de 54 años, como el jefe de una organización criminal que se dedicaba o intentaba dedicarse al tráfico sexual, trabajo forzado, transporte interestatal con fines de prostitución, delitos relacionados con drogas, secuestro, incendio provocado, soborno y obstrucción de la justicia. Se le acusa de golpear, dar puñetazos y arrastrar a mujeres en numerosas ocasiones, arrojarles objetos y patearlas, y de reclutar a sus asistentes personales, personal de seguridad y personal doméstico para que lo ayudaran a ocultarlo todo.
Combs y sus asociados utilizaron su “poder y prestigio” para “intimidar, amenazar y atraer” a las mujeres a su órbita, “a menudo bajo el pretexto de una relación romántica”, dice la acusación. Dice que luego usaba la fuerza, las amenazas y la coerción para obligarlas a relacionarse con trabajadores sexuales masculinos en los “Freak Offs”, “elaboradas y producidas performances sexuales” que Combs organizaba, dirigía, durante las cuales se masturbaba y a menudo grababa.
En ocasiones, organizaba el transporte aéreo de las mujeres y aseguraba su participación consiguiendo y proporcionando drogas, controlando sus carreras, aprovechando su apoyo financiero y utilizando la intimidación y la violencia, según la acusación.
Los eventos podían durar días, y Combs y las víctimas recibían a menudo líquidos intravenosos “para recuperarse del esfuerzo físico y el consumo de drogas” de los “Freak Offs”, según la acusación. Afirmaba que sus empleados facilitaban los “Freak Offs” organizando viajes, reservando habitaciones de hotel donde se llevarían a cabo y abasteciendo esas habitaciones con suministros, incluidos medicamentos, aceite para bebés, lubricantes, sábanas adicionales e iluminación, programando la entrega de líquidos intravenosos y luego limpiando las habitaciones después.
Durante un allanamiento a las casas de Combs en Miami y Los Ángeles este año, las fuerzas del orden confiscaron narcóticos y más de mil botellas de aceite y lubricante para bebés, según la acusación. Los agentes también confiscaron armas de fuego y municiones, incluidos tres rifles AR-15 con números de serie borrados, según la acusación.
El documento describe a Combs como un hombre violento que estrangulaba y empujaba a las personas, golpeaba y pateaba a las víctimas y, a veces, las arrastraba por el pelo, causándoles heridas que a menudo tardaban días o semanas en sanar. Sus empleados y asociados a veces presenciaban su violencia y evitaban que las víctimas se fueran o rastreaban a quienes lo intentaban, según la acusación.
En el escrito se alega que Combs a veces guardaba videos de las víctimas participando en actos sexuales y utilizaba las grabaciones como “garantía” para garantizar la obediencia y el silencio de las mujeres. También ejercía control sobre las víctimas prometiéndoles oportunidades laborales, brindándoles y amenazándolas con retenerles apoyo financiero, diciéndoles cómo se veían, monitoreando sus historiales médicos y controlando dónde vivían, según la acusación.
“Las víctimas no creían que podían rechazar a Combs sin arriesgar su seguridad o enfrentarse a más abusos”, dijo el martes el fiscal federal Damian Williams en una conferencia de prensa. Su oficina está llevando el caso.
A medida que se acercaba la amenaza de cargos criminales, Combs y sus asociados presionaron a los testigos y a las víctimas para que guardaran silencio, ofreciendo sobornos y proporcionando relatos falsos de lo sucedido, dice la acusación.
Todo esto, sostienen los fiscales, estaba sucediendo detrás de la fachada del imperio global de música, estilo de vida y ropa de Combs.
Combs era reconocido como una de las figuras más influyentes del hip-hop antes de que una avalancha de acusaciones que surgieron durante el año pasado lo convirtieran en un paria de la industria.
En noviembre, Cassie, cuyo nombre legal es Casandra Ventura, presentó una demanda alegando que Combs la había golpeado y violado durante años. Acusó a Combs de obligarla a ella y a otras personas a tener relaciones sexuales no deseadas en entornos en los que se consumían drogas.
La demanda se resolvió en un día, pero meses después, CNN difundió un vídeo de seguridad del hotel en el que se ve a Combs golpeando y pateando a Ventura y tirándola al suelo. Después de que se emitiera el vídeo, Combs se disculpó y dijo: “Me dio asco cuando lo hice”.
La acusación se refiere al ataque, sin nombrar a Ventura, y dice que Combs intentó sobornar a un miembro del personal de seguridad del hotel para que guardara silencio al respecto.
Douglas Wigdor, abogado de Ventura, se negó a hacer comentarios el martes.
Combs y sus abogados negaron acusaciones similares hechas por otros en una serie de demandas.
Una mujer dijo que Combs la violó hace dos décadas cuando ella tenía 17 años. Un productor musical presentó una demanda, diciendo que Combs lo obligó a tener relaciones sexuales con prostitutas. Otra mujer, April Lampros, dijo que Combs la sometió a “encuentros sexuales aterradores”, a partir de 1994, cuando ella era estudiante universitaria.
La AP no suele identificar a personas que dicen haber sido abusadas sexualmente a menos que lo hagan públicamente, como hicieron Ventura y Lampros.
Combs ya había salido airoso de problemas legales anteriormente.
En 2001, fue absuelto de los cargos de armas relacionados con un tiroteo en un club nocturno de Manhattan ocurrido dos años antes en el que tres personas resultaron heridas.
___
Esta historia ha sido corregida para mostrar que Combs tiene 54 años, no 58.
___
El periodista de Associated Press Andrew Dalton en Los Ángeles contribuyó a este informe.
.
