Estimado proveedor de la vacuna COVID-19:
Debido a la tormenta invernal, muchas áreas de Texas están experimentando cortes eléctricos que podrían afectar el almacenamiento de las vacunas COVID-19. DSHS les recuerda a los proveedores que deben monitorear las vacunas para asegurarse de que se almacenen en las condiciones requeridas por el fabricante e informar de inmediato cualquier variación de temperatura.
Como recordatorio, la vacuna Pfizer se puede almacenar en refrigeración hasta 120 horas (cinco días) y a temperatura ambiente durante 2 horas antes de mezclar. La vacuna Moderna puede refrigerarse durante 30 días y mantenerse a temperatura ambiente durante no más de 12 horas. Ninguno de los dos se puede volver a congelar una vez descongelado.
Si la vacuna experimenta una variación de temperatura, comuníquese con el fabricante de la vacuna para una consulta y notifique al DSHS.
Para excursiones de temperatura que involucran la vacuna Moderna COVID-19, comuníquese con Moderna Medical Information al 866-663-3762 o excursions@modernatx.com.
Para cambios de temperatura relacionados con la vacuna Pfizer COVID-19, comuníquese con Pfizer al 800-438-1985.
Informe al DSHS de la variación de temperatura al 877-835-7750 o COVID19VacEnroll@dshs.texas.gov.
Si un corte de energía le impide almacenar la vacuna en las condiciones requeridas y la vacuna aún es viable, puede transferirla a otro proveedor.
Alternativamente, el DSHS autoriza el uso inmediato de la vacuna a cualquier persona dispuesta a asegurarse de que no se desperdicie. Esta guía está vigente hasta el jueves 18 de febrero. Le informaremos en ese momento.
Tenga en cuenta que esta guía se aplica solo a la vacuna COVID-19 que no se puede almacenar en las condiciones aprobadas por el fabricante y que todos los requisitos de notificación siguen vigentes.
¡Gracias por su continua colaboración!
Atentamente,
Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas
.
