Los inmigrantes con discapacidades luchan por acceder al sistema de asilo de EE.UU., dicen sus defensores.



Texas Tribune.

Los inmigrantes con discapacidades no pueden acceder al sistema de asilo como otros, según una denuncia que organizaciones de defensa presentaron contra el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos a principios de esta semana.

La mayoría de los migrantes que quieren ser considerados elegibles para asilo tienen que programar citas en los puertos de entrada a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México a través de la aplicación telefónica CBP One .

La aplicación ha sufrido varias actualizaciones desde su introducción en 2020 debido a fallas de software. Pero la aplicación sigue siendo inaccesible para inmigrantes con una variedad de discapacidades, incluidos aquellos que son ciegos, sordos, tienen problemas de movilidad y discapacidad intelectual, según la denuncia, presentada por el Proyecto de Derechos Civiles de Texas y el Centro de Aplicación y Educación de Derechos Civiles. .

Esto se debe en parte a que tienen que iniciar sesión en la aplicación todos los días durante meses para recibir una cita, según la denuncia.

El departamento no respondió a una solicitud inmediata de comentarios.

“Simplemente no creo que se les dé prioridad”, dijo Kassandra González, abogada del Proyecto de Derechos Civiles de Texas. “A veces, esta aplicación es la única forma de acceder a la elegibilidad para asilo. Habla del problema mayor de crear obstáculos en las carreteras y de cómo esos obstáculos perjudican a los migrantes vulnerables, como los que tienen discapacidades”.

Las estrategias fronterizas se han vuelto más polémicas en los últimos meses. El gobierno estatal y federal se han enfrentado por cuestiones de autoridad, incluso durante el enfrentamiento entre agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos y las fuerzas estatales en Eagle Pass en enero.

“Esta es la población más vulnerable, la población más ignorada”, dijo Kate Thorstad, abogada del Civil Rights Education and Enforcement Center, una organización legal que brinda asistencia legal a personas con discapacidades. “Los migrantes con discapacidad enfrentan cargas adicionales y amenazas a su salud y a sus vidas en todo momento”.

Una población pequeña pero vulnerable

Sobre el terreno, el tamaño de la población de inmigrantes discapacitados es incierto y “no existen estadísticas internacionales oficiales” sobre cuántos inmigrantes tienen discapacidades, según el Portal de Datos de Migración . Alrededor del 15% de la población mundial tiene una discapacidad, según la Organización Mundial de la Salud .

Pero los trabajadores en el terreno ven que una cantidad desproporcionada de quienes buscan ayuda también tienen discapacidades, en parte debido a “la tasa de violencia física de la que huyen los solicitantes de asilo”, dijo Nicole Elizabeth Ramos, directora del proyecto de derechos fronterizos de Al Otro Lado, que proporciona apoyo a los refugiados.

“Cuando tratamos con solicitantes de asilo que son víctimas de tortura por parte de gobiernos estatales y del crimen organizado, vienen con importantes problemas de salud mental que les dificultará navegar por una aplicación complicada como CBP One”, dijo Ramos.

Debido a que la aplicación no es accesible para inmigrantes discapacitados, viola una ley federal, según la denuncia. Según la Sección 508 de la Ley de Rehabilitación de 1973, las agencias federales deben asegurarse de que la tecnología permita a las personas con discapacidades acceder a ella y utilizarla.

Incluso si el software de la aplicación se hace más accesible para algunos, hay otros, especialmente aquellos que tienen problemas de movilidad, para quienes la aplicación “nunca será accesible”, dijo Thorstad.

“Para ellos, debe haber un medio alternativo”, afirmó. “Tiene que haber otra manera.”

Esto incluye presentarse en un puerto de entrada sin cita previa y ser procesado por los oficiales allí, dijo.

Encontrar alojamiento

Felicia Rangel-Samponaro dirige la Escuela Sidewalk para Solicitantes de Asilo en Matamoros y Reynosa, dos ciudades justo al otro lado de la frontera del Valle del Río Grande en Texas. Los inmigrantes con discapacidades y sus familias a menudo necesitan adaptaciones fuera de la aplicación antes de siquiera considerar comenzar a usarla, dijo.

Un hombre ciego viajó solo hasta la frontera y lo dejaron en la escuela hace dos semanas, dijo.

“Se deben hacer adaptaciones, incluso en el lado de México, fuera de la aplicación, simplemente llevar a este tipo a un lugar seguro donde vivir, comer y estar bien”, dijo Rangel-Samponaro. “Una vez resuelto esto, pasa a: ‘Tienes que usar la aplicación todos los días’. ¿Sabía usted que?'”

“Pero no puede utilizar la aplicación en absoluto”, añadió. “Incluso si conseguimos a alguien que tuvo la amabilidad de ayudarlo durante una semana, es posible que se haya ido la semana siguiente, por lo que se quedará estancado nuevamente”.

Rangel-Samponaro ha visto su historia repetirse una y otra vez: un hombre con esquizofrenia que no podía iniciar sesión todos los días. Una mujer con parálisis facial que no podía utilizar el software de reconocimiento facial de la aplicación. Una familia con un niño que tenía autismo y que tampoco podía utilizar ese software. Y existen excepciones, pero no son fáciles de conseguir, afirmó.

“Es todo un proceso para demostrarle a nuestro gobierno estadounidense que esta persona no puede usar la aplicación. Y mientras atravesamos este largo proceso para demostrarle esto al gobierno de Estados Unidos, esta persona con discapacidad está estancada”, dijo.

“Si estás discapacitado, tampoco puedes usar esta aplicación. Si alguien en su familia, si su hijo tiene algún tipo de discapacidad y no puede tomar la fotografía, entonces esta aplicación tampoco es para usted”, agregó. “Estás literalmente estancado”.

Neelam Bohra es becario de reportaje sobre discapacidad del New York Times 2023-24, con sede en The Texas Tribune a través de una asociación con The New York Times y el Centro Nacional sobre Discapacidad y Periodismo, que tiene su sede en la Escuela de Periodismo y Comunicación de Masas Walter Cronkite en Universidad del estado de Arizona.

.