ALCALDE DE LA CIUDAD DE BROWNSVILLE INSTA A LOS RESIDENTES A TOMAR PRECAUCIONES EN PREPARACIÓN PARA UNA HELADA FUERTE MAÑANA DE VIERNES.



El alcalde de la ciudad de Brownsville, Trey Méndez, y la comisión de la ciudad instan a los residentes a tomar precauciones mientras el Valle del Río Grande se prepara para una congelación invernal este fin de semana festivo de Navidad. Dado que se pronostica que las temperaturas bajarán a los 20 grados el viernes por la mañana, los líderes de la ciudad quieren asegurarse de que los residentes se preparen adecuadamente para mantenerse abrigados y seguros durante este período inusual de clima.

“Queremos que los residentes de Brownsville y las comunidades aledañas tengan cuidado al enfrentar las inclemencias del tiempo”, dijo el alcalde Méndez. “Estar preparado es fundamental y la Ciudad ha sido proactiva en tomar tantos pasos como sea posible para la comunidad. Sin embargo, este tipo de temperaturas invernales pueden ser inseguros para aquellos que no preparan sus hogares o negocios para las temperaturas extremadamente frías. Continúe atento a las alertas meteorológicas y las actualizaciones de noticias”.

Los meteorólogos de la televisión local pronostican que las temperaturas caerán a los 20 grados durante las horas de la mañana y la tarde del viernes y el sábado de esta semana. Durante el día, con la luz del sol esperada, se prevé que las temperaturas suban a mediados de los 50 en el área de Brownsville y sus alrededores. El frío extremo puede ser un peligro para los residentes, sus mascotas y los árboles/vegetación si no se toman medidas de protección.

“Necesitamos que los residentes de nuestra comunidad tomen las medidas que puedan para mitigar cualquier peligro durante el tiempo en que las temperaturas están en su punto más bajo”, dijo la administradora interina de la ciudad de Brownsville, Helen Ramírez. “Hoy es una oportunidad para que los residentes se preparen para su seguridad y la de sus seres queridos, incluidas las mascotas de la familia”.

Refugio de calentamiento de la ciudad
Para aquellos que necesitan un lugar cálido para quedarse durante los picos de temperaturas más bajas, la ciudad de Brownsville está preparando un centro de calentamiento. El refugio está disponible en el Centro de Parques y Recreación del Centro ubicado en 1338 East 8th Street, Brownsville, Texas. El refugio estará abierto las 24 horas del día y comenzará a prestar servicios a partir de las 8:00 a. m. del jueves 22 de diciembre de 2022 hasta el sábado 24 de diciembre de 2022 a las 12:00 a. m. de la medianoche. Se permiten mascotas si están en jaulas y con correa.

Si hay un corte de energía, el centro de calentamiento se reubicará en Brownsville Sports Park, en el Dome, 1000 Sports Park Blvd., Brownsville, Texas. Puede encontrar actualizaciones de estado sobre la ciudad de Brownsville en Facebook (www.facebook.com/BTxRGV/).

Además de otras precauciones, los funcionarios de emergencia de la ciudad han recopilado las siguientes acciones para ayudar a los residentes en condiciones climáticas extremas:

En casa
Su principal preocupación en el hogar es la pérdida del servicio de calefacción, electricidad y teléfono y la escasez de suministros si las condiciones climáticas continúan durante más de un día. Debes tener disponible:

• Alimentos y agua adicionales, como frutas secas, nueces y otros alimentos que no requieren cocción ni refrigeración
• Suministros para bebés como pañales y fórmula
• Suministros de primeros auxilios
• Medicamentos recetados adicionales
• Radio meteorológica NOAA a batería (Frecuencia de Brownsville: 162.550 | Mismo código de Brownsville: 048061) y radio portátil para recibir información de emergencia, si es posible
• Fuente de calor de emergencia: chimenea, estufa de leña o calentador de ambiente que esté debidamente ventilado para evitar un incendio
• Combustible de calefacción: reposte antes de que se quede vacío; Es posible que los transportadores de combustible no lleguen a usted durante días después de un clima extremo.
• Los incendios en el hogar son comunes cada invierno cuando se trata de mantenerse caliente. Revise las formas de mantener seguros su hogar y sus seres queridos
• Revise la seguridad del generador: nunca haga funcionar un generador en un espacio cerrado
• Asegúrese de que su detector de monóxido de carbono esté funcionando correctamente y que la ventilación exterior esté libre de hojas y escombros.
• Extintor de incendios, detector de humo; pruebe las alarmas de humo a la vez para asegurarse de que funcionen correctamente
• Linterna y baterías adicionales
• Comida adicional para mascotas y refugio cálido para mascotas

Los funcionarios de Manejo de Emergencias de la ciudad también le recuerdan que:

• Baje los termostatos a 68 – grados
• Cierre las cortinas y persianas para reducir la cantidad de calor que se pierde a través de las ventanas
• Apague y desenchufe las luces y los electrodomésticos que no sean esenciales
• Evite el uso de electrodomésticos grandes (es decir, hornos, lavadoras, etc.)
• Use ropa abrigada y cómoda
• Quédese en casa durante condiciones climáticas extremas si es posible
• Observe las advertencias sobre el estado de la carretera en todo momento

Cualquier persona que necesite refugiarse en un frío extremo, comuníquese con el servicio de asistencia de la ciudad de Brownsville al (956) 546-HELP o 546help@brownsvilletx.gov. Cualquier persona que necesite servicios de emergencia, marque el 9-1-1.

Los funcionarios de la ciudad de Brownsville continuarán monitoreando las situaciones climáticas y brindarán comunicación según se justifique. Mantente informado. Siga a la ciudad de Brownsville en sus plataformas de redes sociales para obtener la información más reciente.

.