AP.
Britney Spears se declaró culpable el lunes a través de su abogado de un cargo menor que le permitirá evitar la cárcel después de que los fiscales de California la acusaran de conducir bajo la influencia del alcohol y las drogas.
La estrella del pop de 44 años, quien recientemente completó un programa de rehabilitación, no compareció ante el tribunal del condado de Ventura. Sin embargo, su abogado, Michael A. Goldstein, se declaró culpable en su nombre de lo que comúnmente se conoce como “conducción temeraria bajo los efectos del alcohol”. Esto permitió que fuera sentenciada a un día de cárcel, que según el juez ya había cumplido al ser fichada, un año de libertad condicional, un curso obligatorio sobre conducción bajo los efectos del alcohol y multas impuestas por el estado.
La oferta de acuerdo con la fiscalía del condado era habitual para los acusados sin antecedentes de conducir bajo los efectos del alcohol, sin accidentes ni lesiones en la carretera y con un bajo nivel de alcohol en sangre. Además, es especialmente común para los acusados que han demostrado motivación para abordar sus problemas y buscar tratamiento, como hizo Spears cuando ingresó voluntariamente en un centro de tratamiento para la drogadicción el mes pasado.
«No creo que a nadie le haga ilusión declararse culpable de nada, pero dadas las circunstancias, que esto quede atrás, creo que todos estamos satisfechos con el resultado», dijo Goldstein tras la audiencia. «Agradecemos que el fiscal reconozca las medidas positivas que Britney está tomando para ayudarse a sí misma».
Goldstein afirmó que Spears regresó a casa tras completar recientemente su rehabilitación y que los rumores de que se marchó antes de tiempo eran “completamente falsos”. Al preguntarle qué planes tenía para el futuro, respondió: “No lo sé, seguro que muchas cosas”.
Durante la breve audiencia, Spears recibió libertad condicional sumaria, un procedimiento informal que no implica reuniones obligatorias con un agente de libertad condicional. Renunció temporalmente a su derecho a someterse a registros e incautaciones, amparado por la Cuarta Enmienda, en caso de ser detenida, lo que significa que debe someterse automáticamente a registros y pruebas de sobriedad. A petición de Goldstein, el juez dictaminó que esto no se aplicaría a su domicilio.
Tras la audiencia, el fiscal de distrito Erik Nasarenko declaró que Spears había asumido “toda la responsabilidad”, pero hizo hincapié en que conducir bajo los efectos del alcohol es un “delito grave” y afirmó que era fundamental que cumpliera con los requisitos acordados en el tribunal, que incluyen un tratamiento continuo para el abuso de sustancias, visitas semanales con un terapeuta y visitas mensuales con un psiquiatra.
“No queremos que la señorita Spears vuelva a delinquir”, dijo Nasarenko.
El jueves fue acusada de un delito menor por conducir bajo los efectos del alcohol, lo que significaba que no tenía que comparecer ante el tribunal para su lectura de cargos. Sin embargo, sus representantes no habían confirmado si comparecería, y la audiencia atrajo una inusual afluencia de medios de comunicación para Ventura, una ciudad costera de aproximadamente 110.000 habitantes ubicada a unos 113 kilómetros al noroeste del centro de Los Ángeles.
Tras su detención el 4 de marzo, un representante calificó sus acciones de inexcusables y dijo que, idealmente, la detención conduciría a un cambio necesario en su vida.
Según la Patrulla de Carreteras de California, la detuvieron por conducir su BMW negro a gran velocidad y de forma errática en la autopista US 101. Al parecer, estaba bajo los efectos del alcohol o las drogas, se le realizaron varias pruebas de sobriedad en el lugar, fue arrestada y llevada a la cárcel.
Las autoridades indicaron en la denuncia penal que Spears tenía alcohol y drogas en su organismo, pero no especificaron qué drogas ni detallaron su nivel de alcohol en sangre.
Spears alcanzó el estrellato en las décadas de 1990 y 2000 con éxitos como “Toxic”, “Gimme More” y “I’m a Slave 4 U”. La mayoría de sus nueve álbumes de estudio han sido certificados platino, con dos títulos de diamante: “… Baby One More Time” de 1999 y “Oops! … I Did It Again” de 2000.
A principios de la década de 2000, se convirtió en una obsesión de la prensa sensacionalista y en objeto de un intenso escrutinio público mientras luchaba contra una enfermedad mental y los paparazzi se esforzaban por documentar los detalles de su vida privada.
En 2008, Spears fue puesta bajo tutela judicial, dirigida principalmente por su padre y sus abogados, que controlaría sus decisiones personales y financieras durante más de una década. Dicha tutela se disolvió en 2021.
Desde entonces, se ha casado, se ha divorciado y ha publicado unas memorias superventas tituladas “La mujer que hay en mí”.
