AP News.
En Alaska, el presidente Vladimir Putin caminó por la alfombra roja, estrechó la mano e intercambió sonrisas con su homólogo estadounidense. Donald Trump concluyó la cumbre elogiando su relación y calificando a Rusia de “gran potencia… la segunda del mundo”, aunque admitió que no llegaron a un acuerdo para poner fin a la guerra en Ucrania.
Para la mañana del sábado, hora de Moscú, Trump parecía haber abandonado la idea de un alto el fuego como paso hacia la paz —algo que él y Ucrania habían impulsado durante meses— en favor de un “Acuerdo de Paz” completo para poner fin a la guerra, haciéndose eco de una postura sostenida desde hace tiempo por el Kremlin. Las “graves consecuencias” con las que amenazó a Moscú por continuar las hostilidades no se vislumbraban. En los campos de batalla ucranianos, las tropas rusas avanzaban lentamente, con el tiempo a su favor.
La cumbre de Alaska, organizada apresuradamente, “no produjo nada para el señor Trump y le dio al señor Putin casi todo lo que buscaba”, dijo Laurie Bristow, ex embajador británico en Rusia.
El espectáculo de la cumbre
La visita de Putin a Alaska fue la primera a Estados Unidos en 10 años y la primera a un país occidental desde que invadió Ucrania en 2022, hundiendo las relaciones entre Estados Unidos y Rusia a su punto más bajo desde la Guerra Fría. A esto le siguieron sanciones devastadoras, junto con esfuerzos para marginar a Rusia en la escena internacional.
En otro gran golpe, en 2023 la Corte Penal Internacional emitió una orden de arresto contra Putin por acusaciones de crímenes de guerra, ensombreciendo sus viajes al exterior y sus contactos con otros líderes mundiales.
El regreso de Trump a la Casa Blanca pareció trastocarlo todo. Saludó efusivamente a Putin, incluso aplaudiéndolo, sobre una alfombra roja mientras aviones de guerra estadounidenses sobrevolaban el lugar ante la mirada mundial.
El sobrevuelo fue a la vez “una demostración de poder” y un gesto de bienvenida del presidente estadounidense al líder del Kremlin, “mostrado a un amigo”, dijo el coronel retirado Peer de Jong, ex asesor de dos presidentes franceses y autor de “Putin, señor de la guerra”.
Los funcionarios y los medios de comunicación rusos se deleitaron con las imágenes de la “recepción pomposa” y el “máximo respeto” que Putin recibió en Alaska.
Putin ha “roto su aislamiento internacional”, ha regresado al escenario mundial como uno de los dos líderes globales y “no fue desafiado en lo más mínimo” por Trump, quien ignoró la orden de arresto contra Putin de la CPI, dijo Bristow a The Associated Press.
Para Putin, “misión cumplida”
Putin “llegó a la cumbre de Alaska con el objetivo principal de frenar cualquier presión sobre Rusia para que ponga fin a la guerra”, declaró Neil Melvin, director de seguridad internacional del Royal United Services Institute, con sede en Londres. “Considera el resultado de la cumbre como una misión cumplida”.
En los últimos meses, Trump ha presionado por un alto el fuego, algo que Ucrania y sus aliados apoyaron e insistieron que era un requisito previo para cualquier diálogo de paz. Sin embargo, el Kremlin ha respondido, argumentando que no le interesa una tregua temporal, sino solo un acuerdo de paz a largo plazo.
Moscow’s official demands for peace so far have remained nonstarter for Kyiv: It wants Ukraine to cede four regions that Russia only partially occupies, along with the Crimean Peninsula, illegally annexed in 2014. Ukraine also must renounce its bid to join NATO and shrink its military, the Kremlin says.
After Alaska, Trump appeared to echo the Kremlin’s position on a ceasefire, posting on social media that after he spoke to Ukraine’s President Volodymyr Zelenskyy and European leaders, “it was determined by all that the best way to end the horrific war between Russia and Ukraine is to go directly to a Peace Agreement, which would end the war, and not a mere Ceasefire Agreement, which often times do not hold up.”
In a statement after the Trump call, the European leaders did not address whether a peace deal was preferable to a ceasefire.
The pro-Kremlin tabloid Komsomolskaya Pravda described it as a “huge diplomatic victory” for Putin, whose forces will have time to make more territorial gains.
The summit took place a week after a deadline Trump gave the Kremlin to stop the war or face additional sanctions on its exports of oil in the form of secondary tariffs on countries buying it.
Trump already imposed those tariffs on India, and if applied to others, Russian revenues “would probably be impacted very badly and very quickly,” said Chris Weafer, CEO of Macro-Advisory Ltd. consultancy.
In the days before Alaska, Trump also threatened unspecified “very severe consequences” if Putin does not agree to stop the war. But whether those consequences will materialize remains unclear. Asked about it in a post-summit interview with Fox News Channel, Trump said he doesn’t need “to think about that right now,” and suggested he might revisit the idea in “two weeks or three weeks or something.”
Alexandra Prokopenko of the Carnegie Russia Eurasia Center and a former adviser at the Russian Central Bank, posted on X that it was “an important tactical victory for Putin” that gives Moscow “an opportunity to build alternatives and be prepared.”
More pressure on Ukraine
In a statement after the summit, Putin claimed the two leaders had hammered out an “understanding” on Ukraine and warned Europe not to “torpedo the nascent progress.” But Trump said “there’s no deal until there’s a deal.”
In his Fox interview, Trump insisted the onus going forward might be on Zelenskyy “to get it done,” but said there would also be some involvement from European nations.
Zelenskyy will meet Trump at the White House on Monday. Both raised the possibility of a trilateral summit with Putin, but Kremlin aide Yuri Ushakov said it wasn’t discussed in Alaska. The Kremlin has long maintained that Putin would only meet Zelenskyy in the final stages of peace talks.
“Trump ahora parece estar trasladando la responsabilidad hacia Kiev y Europa, aunque todavía conserva un papel para sí mismo”, escribió Tatiana Stanovaya, del Centro Carnegie para Rusia y Eurasia, en X.
Fiona Hill, asesora principal sobre Rusia durante su primer gobierno, dijo a AP que Trump encontró la horma de su zapato porque “Putin es un matón mucho más grande”.
Trump quiere ser el negociador de “un gran acuerdo inmobiliario entre Rusia y Ucrania”, dijo, pero en su opinión sólo puede “ejercer presión real” en una de ellas: Kiev.
Hill dijo que espera que Trump le diga a Zelenskyy que “realmente vas a tener que llegar a un acuerdo” con Putin porque Trump quiere sacar el conflicto de su cabeza y no está dispuesto a presionar al presidente ruso.
Lejos de la sede de la cumbre y de su telón de fondo que dice “Buscando la paz”, Rusia continuó bombardeando Ucrania y haciendo avances incrementales en el frente de más de 600 millas (1.000 kilómetros).
Rusia disparó un misil balístico y 85 drones durante la noche. Ucrania derribó o interceptó 61 drones, según informó su fuerza aérea. Las zonas de primera línea de Sumy, Dnipropetrovsk, Donetsk y Chernihiv fueron atacadas.
El Ministerio de Defensa ruso declaró haber tomado el control de la aldea de Kolodyazi, en la región de Donetsk, junto con Vorone, en la región de Dnipropetrovsk. Ucrania no hizo comentarios al respecto. Las fuerzas rusas se están acercando a los bastiones de Pokrovsk y Kostiantynivka, en la región de Donetsk, que Moscú se anexionó ilegalmente en 2022, pero que aún controla solo parcialmente.
“A menos que el Sr. Putin esté absolutamente convencido de que no puede ganar militarmente, la lucha no cesará”, declaró Bristow, el exembajador. “Esa es la gran conclusión de la cumbre de Anchorage”.
——
Los escritores de Associated Press John Leicester en París y Elise Morton y Pan Pylas en Londres contribuyeron a este artículo.




