Los tejanos no vacunados representan la gran mayoría de los casos y muertes por COVID-19 este año.

De acuerdo a nuevas estadísticas estatales.



“Los tejanos no vacunados representan la gran mayoría de los casos y muertes de COVID-19 este año, según muestran nuevos datos estatales”, fue publicado por primera vez por The Texas Tribune, una organización de medios sin fines de lucro y no partidista que informa a los tejanos, y se relaciona con ellos, sobre políticas públicas y políticas. , asuntos gubernamentales y estatales.

Suscríbase a The Brief, nuestro boletín diario que mantiene a los lectores al tanto de las noticias más esenciales de Texas.

Los nuevos datos del departamento de salud de Texas publicados el lunes prueban lo que los funcionarios de salud han estado tratando de decirles a los tejanos que dudan de las vacunas durante meses: la vacuna COVID-19 previene dramáticamente la muerte y es la mejor herramienta para prevenir la transmisión del virus mortal.

De los casi 29,000 tejanos que han muerto por enfermedades relacionadas con COVID desde mediados de enero, solo el 8% de ellos estaban completamente vacunados contra el virus, según un informe que detalla los hallazgos del Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas.

Y más de la mitad de esas muertes entre las personas vacunadas se produjeron entre los tejanos mayores de 75 años, el grupo de edad más vulnerable al virus, muestra el estudio.

“Sabemos desde hace un tiempo que las vacunas iban a tener un efecto protector en un gran segmento de nuestra población”, dijo la Dra. Jennifer A. Shuford, epidemióloga estatal. “Al observar nuestra propia población y ver cuál ha sido el impacto de las vacunas en esa población, solo esperamos poder llegar a las personas aquí en Texas y mostrarles la diferencia que una vacunación completa puede hacer en sus vidas y para sus comunidades “.

El estudio del departamento de salud del estado cubre la mayoría de los casos positivos y las muertes por COVID-19 reportadas en Texas entre los residentes del 15 de enero al 1 de octubre. Es la primera vez que los funcionarios estatales han podido medir estadísticamente el verdadero impacto de la vacuna en el pandemia en Texas, que tiene una de las tasas de mortalidad más altas de la nación. La mayoría de los tejanos de 16 años en adelante no fueron elegibles para la vacuna hasta fines de marzo.

Los funcionarios de salud estatales también encontraron que la vacuna redujo en gran medida el riesgo de transmisión del virus, incluida la variante delta altamente contagiosa que devastó el estado durante el verano.

Solo el 3% de los 1,5 millones de pruebas COVID-19 positivas examinadas desde mediados de enero se produjeron en personas que ya estaban vacunadas.

Los investigadores estatales compararon los informes de laboratorio electrónicos y los certificados de defunción con los registros de vacunación del estado, y midieron los casos y las muertes desde mediados de enero, un mes después de que se administraron las primeras inyecciones en Texas.

El estudio se realizó utilizando datos similares a los utilizados por otros estados que realizaron estudios y métodos similares recomendados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU., Dijo Shuford.

Y aunque el resultado no fue particularmente sorprendente, dijo Shuford, los funcionarios esperan que los nuevos datos aumenten la confianza en los beneficios de la inyección.

“Texas es un lugar único; tiene mucha diversidad, geográfica y poblacional ”, dijo Shuford. “Sabemos que algunas personas quieren ver números reales y que quieren verlos para su propia comunidad. Por eso, esperamos que esto llegue a algunas de las personas que han dudado y que realmente solo cuestionan los beneficios de las vacunas ”.

En Texas, literalmente requiere un desastre, como una pandemia, antes de que el estado registre información precisa sobre las vacunas. Como resultado, existe un registro para cada dosis de la vacuna COVID-19 con el nombre y la edad de la persona que la recibió más la fecha en que se administró. Normalmente, los padres muestran los registros de vacunación a las escuelas, pero los detalles de todas las vacunas no se mantienen regularmente en un registro estatal en Texas, a diferencia de casi todos los demás estados, porque es un sistema voluntario.

Sin embargo, los funcionarios estatales aún no tienen cifras oficiales sobre cuántas personas vacunadas fueron hospitalizadas con COVID-19 porque los hospitales no están obligados a informar ese nivel de datos según la ley estatal.

Pero los distritos y condados hospitalarios más grandes del estado han informado que al menos el 90% de los tejanos hospitalizados con el virus no estaban vacunados.

Los nuevos datos de salud del estado se producen cuando los líderes estatales republicanos luchan con las ciudades locales y los distritos escolares sobre el enmascaramiento, que ha demostrado reducir la transmisión del virus, y con los funcionarios federales sobre los mandatos de vacunas.

Aproximadamente el 53% de la población de Texas está completamente vacunada. Más de 70,000 tejanos han muerto a causa de COVID-19 desde que comenzó la pandemia.

Inmunidad de cara a las vacaciones
El nuevo informe es particularmente oportuno, dicen los funcionarios, porque las reuniones durante la temporada navideña podrían desencadenar otro aumento a medida que las familias se reúnan, muchas de ellas por primera vez desde el año pasado, y alrededor de 9 millones de tejanos siguen sin vacunarse.

Texas vio su aumento más letal de la pandemia en enero, cuando se reportaron más de 400 muertes diarias en su punto máximo, una tendencia que los funcionarios de salud dijeron que probablemente fue un resultado directo de las vacaciones.

La reciente Encuesta de respuesta de anticuerpos contra el coronavirus de Texas, encargada por el departamento de salud estatal en asociación con el Sistema de la Universidad de Texas, estimó que alrededor del 75% de los tejanos, aproximadamente 22 millones de personas, probablemente tengan algún nivel de protección contra el virus, ya sea por inmunidad natural. de estar infectado o por vacunación.

Pero eso no significa que las personas infectadas sean inmunes indefinidamente o que no deban recibir la vacuna, dicen los expertos en salud.

De hecho, los médicos, científicos y funcionarios de salud instan a quienes han sido infectados a vacunarse de todos modos, diciendo que la vacuna proporciona un fuerte impulso a la inmunidad incluso para aquellos que tienen algún nivel de protección natural.

El estudio Texas CARES encontró que los participantes completamente vacunados mostraron niveles de anticuerpos significativamente más altos que aquellos que no estaban vacunados pero que habían sido infectados.

Hace una semana, los CDC descubrieron que si bien tanto la vacunación como la infección natural brindan aproximadamente seis meses de protección contra la infección por el virus, la vacuna brinda un “nivel de inmunidad más alto, más robusto y más consistente” que la infección natural.

Y aunque el hecho de que se estima que una sólida mayoría de los tejanos tienen algo de protección contra el virus es un buen augurio para el estado en su lucha contra la pandemia, dijo Shuford, todavía significa que millones de tejanos son vulnerables a enfermedades graves o la muerte a causa del virus altamente contagioso, sin vacuna ni inmunidad natural.

“Esas poblaciones susceptibles aún pueden infectarse y las vacaciones son el momento perfecto para eso”, dijo. “Acción de Gracias, Navidad, Año Nuevo. Estas son todas las ocasiones en las que la gente se reúne, y COVID-19 se puede transmitir fácilmente en estas reuniones “.

Mandi Cai contribuyó a este informe.

Divulgación: University of Texas System ha sido un patrocinador financiero de The Texas Tribune, una organización de noticias sin fines de lucro y no partidista que está financiada en parte por donaciones de miembros, fundaciones y patrocinadores corporativos. Los partidarios financieros no juegan ningún papel en el periodismo del Tribune. Encuentre una lista completa de ellos aquí.

Este artículo apareció originalmente en The Texas Tribune en https://www.texastribune.org/2021/11/08/texas-coronavirus-deaths-vaccinated/.

El Texas Tribune es una sala de redacción no partidista apoyada por miembros que informa e involucra a los tejanos sobre la política y las políticas estatales. Obtenga más información en texastribune.org.

.