5 arrestados después de disparos contra el equipo SWAT de la oficina del alguacil en la zona rural de San Juan.



Cinco personas fueron arrestadas el viernes después de que miembros del equipo SWAT de la Oficina del Sheriff del Condado de Hidalgo recibieron disparos cuando intentaban ejecutar una orden de allanamiento, según un comunicado de prensa.

El equipo fue enviado a la cuadra 700 de la calle Kennedy en la zona rural de San Juan para ejecutar una orden de allanamiento de narcóticos alrededor de las 10:30 a.m. cuando se encontraron con disparos desde el interior de la residencia, según el comunicado de prensa.

“Los miembros del equipo SWAT desplegaron gases lacrimógenos en la residencia y un total de cinco ocupantes salieron del apartamento sin más incidentes”, indicó el comunicado de prensa. “Los miembros del equipo SWAT no dispararon sus armas y todos los ocupantes fueron detenidos”.

Una mujer fue hospitalizada debido a problemas de salud no relacionados, indicó la oficina del alguacil.

Se proporcionará más información en una conferencia de prensa programada para el sábado 17 de junio, el sargento portavoz de HCSO. dijo Enrique Longoria. 

.